30 de Setembro -> dia da bíblia e festa de São Jerônimo, apaixonado pela palavra de Deus, traduziu a bíblia para a língua Latina.
Como encontrar uma citação na bíblia:
As citações bíblicas têm sempre a seguinte ordem: título do livro (abreviado), capítulo(no texto bíblico é o número maior/em mais destaque) e versículo . Ex: Gn 2,24 lê-se assim: livro do Gênesis, capítulo dois, versículo vinte e quatro.
A VIRGULA(,) separa o capitulo do versículo. Ex: Nm 5,6 (= livro dos Números, capítulo cinco, versículo seis).
O PONTO (.) indica um "pulo" entre os versículos. Assim, lê-se o(s) número(s) da citação dos versículos que vem antes e depois do ponto. Ex: Jz 5,2.11(livro de Juízes, capítulo cinco, versículos dois e onze)
O TRAÇO (-) indica que devemos ler de um versículo até o outro.Ex:Is 14,1-7 (=livro de Isaías, capítulo catorze, versículos de um a sete)
O TRAVESSÃO (---) indica uma seqüência de capítulos. Ex: Ez27,34---28,3 (= livro de Ezequiel, do versículo trinta e quatro do capítulo vinte e sete ao versículo três do capítulo vinte e oito.)
O PONTO E VÍRGULA (;) tem o objetivo de separar uma citação de outra, ou um livro de outro.Exs: Os 6,1;7,2 (=livro de Oséias versículo um do capítulo seis e versículo dois do capítulo sete); Sl48,2 ; Pr 15,6 (= no livro dos salmos , o versículo do capítulo quarenta e oito, e no livro de provérbios o versículo seis do capítulo quinze).
UM ESSE (s) indica o versículo imediatamente posterior ao citado . Ex: Ne 10,29s (=livro de Neemias, capítulo vinte e nove e seguinte=trinta. Isto é, Ne 10,29s=Ne 10,29-30.)
DOIS ESSES (ss) indicam os versículos seguintes ao citado até onde interessar a citação. Ex: 1Mac 4,1ss (= primeiro livro de Macabeus, capítulo quatro, versículos um e seguintes, até onde a citação tiver interesse para o leitos).
É comum encontrar um a, ou um b, ou ainda um c logo após a citação do versículo .Isto acontece porque alguns versículos (longos) são divididos em até três partes. Ex: J o 16,24 a ( =evangelho de João , capítulo dezesseis, versículo vinte e quatro/ a primeira parte até o ponto);J o 18,15b(= evangelho de João, capítulo dezoito, versículo quinze/segunda parte, isto é , a partir do primeiro ponto) ; J o 1,39c (=evangelho de João, capítulo um, versículo trinta/ terceira parte, isto é , a partir do segundo ponto)
Alguns livros , por serem muito breves, não são divididos em capítulos.Quando isso acontece, o número que vem logo a seguir da abreviatura do livro é o versículo. Ex. Jd 5 (= livro de Judas , versículo cinco) Quando,porém, o livro citado tem mais de um capítulo, e depois da abreviação do mesmo só vem um número, deve-se ler o capítulo todo (citado) já que é a ele que a citação se refere.
Folheto feito pela paróquia São Pedro e São Paulo